Pratchett hablará mañana en favor de la muerte asistida

Mañana, lunes 1 de febrero, Terry Pratchett pronunciará el Discurso Dimbleby, fundado en memoria del prestigioso periodista inglés Richard Dimbleby. Cada año pronuncia el discurso una figura muy influyente en la economía o la política inglesas. Terry Pratchett lo utilizará para hacer ruido en su cruzada por conseguir una ley que regule la muerte asistida en el Reino Unido.

Toda la prensa británica se ha hecho eco hoy de unas declaraciones de Terry en las que confirma sus intenciones de dedicar el discurso a insistir en este tema, sobre el que ya había publicado un artículo en el Daily Mail este verano. Incluso tiene pensado ofrecerse como sujeto de prueba si algún día existe una ley como la que propone, declaración que se ha convertido en el titular de casi toda la prensa inglesa: «Terry Pratchett listo para ser el sujeto de prueba en la ley del suicidio», y similares. Traducimos unos fragmentos del Times Online, que titula «Sir Terry Pratchett reclama que se legalice la muerte asistida», para que no queden dudas:

El exitoso autor, que padece un mal de alzheimer temprano, dirá [mañana] que "de verdad está llegando el momento" para legalizar la muerte asistida. Además, se ofrecerá como "paciente de prueba" ante un tribunal de suicidio asistido, cuerpo que considera que debería instituirse para permitir legalmente que la gente concluya su vida con asistencia médica.

[...]

Sir Terry dijo que, de saber que podría acabar su vida en el momento que eligiese, sin miedo de incriminar a un amigo o un familiar, disfrutaría mucho más lo que le queda de existencia. "Si supiera que puedo morir cuando quiera, entonces de pronto cada día sería tan precioso como un millón de libras. Si supiera que puedo morir, viviría. Mi vida, mi muerte, mi elección", dirá en el discurso.

"Por supuesto, ni espero ni doy por hecho que cualquier médico de cabecera o de familia esté preparado para asistir en una muerte por acuerdo, ni siquiera ante una evidencia médica que fuese abrumadora. Eso es elección suya. En este asunto, la elección es muy importante. Pero habrá otros, probablemente más mayores, probablemente más sabios, que lo comprenderán."

Mañana informaremos sobre el discurso en sí.

Mañana sale Ronda de noche

Dos meses después del libro ilustrado El último héroe, mañana aparecerá una nueva novela del Mundodisco en las librerías: Ronda de noche, la novela número 29 del Mundodisco y sexta en la serie de la Guardia de Ankh-Morpork.

La novela, de las mejores del Mundodisco a juicio de muchos, trae el mapa en castellano de la Gloriosa República Popular de la Calle de la Mina de Melaza, la ilustración completa de Paul Kidby en portada y, en la contraportada, el cuadro de Rembrandt en que se basa. 399 páginas de Vimes en estado puro a unos 18 euros. Podéis leer el principio del libro en este avance en PDF (enlace alternativo), y encargarlo en Casa del Libro, aunque lo normal es que hoy mismo podáis encontrarlo ya en vuestra librería.
 

Timun Mas publica las novelas de Johnny Maxwell...

... sólo que desordenadas. A la reedición de Solo tú puedes salvar a la humanidad (publicada en noviembre) se unirá el 9 de febrero el tercer libro de la serie, Johnny y la bomba.

Sí, sacarán el tercero antes que el segundo. No es la primera vez que una editorial española se salta a la torera el orden de publicación para las novelas de Terry Pratchett, pero sorprende que hayan decidido hacerlo en una trilogía. Squallido decidió escribir a la editorial para investigar un poco y la respuesta que recibió fue la siguiente:

El hecho de este orden de publicación se debe a políticas internas de la editorial. Al tratarse de novelas autoconclusivas, los responsables de la editorial han decidido alterar el orden de publicación por razones de conveniencia. De todas formas, ambas novelas saldrán publicadas en un lapso de tiempo corto, así que los fans de Terry no deben preocuparse en exceso por el orden de éstas.

Las novelas son autoconclusivas, pero transcurren cronológicamente en la vida de Johnny Maxwell. Los acontecimientos de Johnny and the dead influyen en la forma en que Johnny reacciona durante la tercera novela. Nuestra teoría es que las «razones de conveniencia» son que Timun Mas quiere ser una editorial pratchettiana de pleno derecho y han pensado que, para ello, hay que seguir la tradición de publicar las novelas desordenadas en algún momento. El respeto a los lectores, para quien le preocupe.

La buena noticia es que la segunda novela de Johnny (tercera según Timun Mas) no tardará demasiado en salir.
 

Avance de "Unseen Academicals"

La página web de Harpercollins, editorial de Terry Pratchett, ha puesto a disposición de todo el mundo nada menos que las primeras 77 páginas de la próxima novela del Mundodisco, Unseen Academicals. Podéis leerlas allí mismo.

Unseen Academicals, la novela número 37 del Mundodisco, saldrá a la venta el próximo 1 de octubre. Ya se puede reservar en Amazon.
 

Datos concretos para el rodaje de "Going postal"

Como ya os contamos, un reducido número de fans del Mundodisco podrán participar como extras en el rodaje de Going postal que tendrá lugar en Budapest durante el mes de agosto. En la web de Paul Kidby acaba de aparecer un comunicado con los detalles para apuntarse, que pasamos a traducir por si alguien va a estar en Budapest durante esas fechas y le apetece apuntarse:

Hemos establecido tres días de agosto en los que podremos invitar a un número limitado de fans para que hagan de extras en Budapest junto con nuestros extras húngaros, para el rodaje de "Going Postal". Esos días son el lunes 10 y martes 15 de agosto (máximo de 15 fans) y el viernes 21 de agosto (máximo de 12 fans). En total, 27 aficionados.

NOTA IMPORTANTE: Solo podrán participar los ciudadanos de la UE, debido a las leyes laborales europeas.

Querríamos pedir a las 15 personas que soliciten las fechas del 10 y 11 de agosto un compromiso para los dos días de rodaje (lunes y martes), ya que debemos mantener la continuidad en las escenas a rodar durante esos dos días. Si no pueden estar disponibles durante todo ese tiempo, entonces no deberían solicitar las fechas. Los que pidan el 21 de agosto y resulten elegidos serán necesarios solamente durante ese día.

Lo que proporcionamos:
- Transporte (bus) desde y hasta un punto de recogida céntrico en Budapest, en un horario que estableceremos nosotros, aunque posiblemente sea alrededor de las 7 de la mañana para la recogida y las 8 de la tarde para la devolución.
- Disfraces, que se entregarán al departamento de vestuario tras el rodaje.
- Comida y refrescos en el estudio.
- Una paga de 8000 florines húngaros (aproximadamente 24,50€) diarios, la misma tarifa que cobran los extras húngaros.

Lo que no proporcionamos:
- Transporte desde y hacia Hungría (aviones, trenes, coches, barcos, motos, etcétera.)
- Alojamiento.
- Comida y bebida además de lo que habrá disponible en el estudio.
- Entradas para el preestreno.
- Aparecer en los créditos.

Todas las solicitudes deberían mandarse por e-mail a nuestra coordinadora Victoria (victoria@mobfilm.com), y deberían incluir una fotografía en la que se debe ser reconocible, aunque no es necesario estar disfrazado). Las solicitudes se recibirán hasta las 8 de la tarde del miércoles 29 de julio de 2009.

El jueves 30 elegiremos los extras y se lo haremos saber a quienes hayan sido aceptados por e-mail.

Rod Brown
Productor - Mob Films

Si pensáis daros un garbeo por Hungría y os apetece, ya sabéis.

 

Primeros ejemplares revisados de "Dioses menores"

Acaba de contarnos Daniel Ramírez que ha recibido su ejemplar revisado de Dioses menores por parte de Altaya, sin cargo alguno. Es suscriptor de kiosco. Eso significa que la editorial está distribuyendo ya el libro que sacaron inicialmente con el texto malo, sin revisar y con párrafos de menos. La foto de prueba:

El libro tiene 350 páginas (la edición anterior era de 312) y un tamaño de letra mayor que en la edición defectuosa. Conserva la misma portada, claro. No cobran por enviarlo, y lo hacen también a los lectores de kiosco. Para solicitarlo, atencionalcliente@altaya.es | 902 998 549 (suscriptores) | 902 101 324 (kiosko).
 

"Mundodisco, el juego de rol" calienta motores

Edge Entertainment, empresa editora de Mundodisco, el juego de rol, ya ha puesto en marcha la maquinaria para la publicación del manual con el que llevar a un grupo de jugadores al mundo plano. En su página web ya se puede encargar el libro escrito por Terry Pratchett y Phil Masters: 256 páginas por 39,95 €. También está activo el foro sobre el juego.

La edición española de Discworld RPG incluye todas las reglas necesarias para jugar (es decir, el GURPS Lite con algunos añadidos) y la ambientación mundodisquera, escrita en buena parte por Terry Pratchett. Las reglas se corresponden a la tercera edición de GURPS, pero los cambios necesarios para jugar con la cuarta parecen ser mínimos. La portada y las ilustraciones interiores están realizadas por Paul Kidby.

Lo normal es que Edge ponga sus juegos en las librerías tres o cuatro semanas después de iniciar la preventa por internet. De lo que se deduce que julio (cuando también se publica Ladrón del tiempo) va a ser un mes caro en el Mundodisco...

Editado 4/6/2009: Hay seis páginas de muestra y la hoja de personaje en esta página de Edge. Está todo en PDF, pero hay que registrarse para poder bajarlo.

Editado 11/6/2009: Los foros del juego empiezan a activarse y filtrar novedades. El juego será íntegramente en blanco y negro (como el original), saldrá a final de mes y –agarraos que vienen curvas– Edge distribuirá también en España las miniaturas del Mundodisco a nueve o diez euros la unidad. Se lanzarán al mismo tiempo que el juego de rol.

 

La película animada "Truckers", tal vez para 2012

Jeffrey Katzenberg, presidente de la productora Dreamworks, ha anunciado los planes de su empresa (especializada en películas de animación) para el futuro más o menos inmediato. Entre las distintas secuelas, spin-offs y demás, hay algunos proyectos originales. Sabemos que Danny Boyle y Simon Beaufoy están implicados en el proyecto de llevar Camioneros (la primera novela en la trilogía de los gnomos de Terry Pratchett) a la gran pantalla. Pero las palabras de Jeffrey Katzemberg añaden un componente de incerteza al proyecto. Traducimos la parte que nos interesa de un reciente artículo aparecido en Variety.com:

Katzemberg ha señalado una tercera fecha durante ese otoño, el 12 de noviembre [de 2012], para una historia original, a elegir entre un trío de proyectos que en la actualidad se encuentran en desarrollo. La primera opción, la comedia de cavernícolas "The Croods" [...] iba a ser en principio una colaboración con Aardman. [...] Otra, "Truckers", se basa en la "Trilogía de los Gnomos" de Terry Pratchett; en ella Simon Beaufoy adapta la historia de unas criaturas diminutas que no pueden salir del centro comercial donde viven. Damaschke también citó una tercera opción, cuyo título provisional es "Super Secret Ghost Project", que se pregunta lo que piensan los fantasmas de los humanos.

Los tres proyectos están desarrollándose de distintas formas en estos momentos; la decisión de cuál terminará en la casilla de finales de 2012 se tomará más adelante.

Así pues, aunque se afirme desde Dreamworks que tratan todos sus proyectos como si fueran a llevarlos a cabo, lo cierto es que habrá que confiar en la fama que alcanzó el guionista Beaufoy con Slumdog Millonaire para que finalmente sea Camioneros el proyecto que vea la luz. Y en todo caso, no será hasta dentro de dos años largos. Seguiremos informando.