Relatos de Terry Pratchett: A Blink of the Screen y Once More* With Footnotes

A Blink of the Screen no es la única recopilación de relatos de Terry Pratchett: hace ocho años se publicó Once More* With Footnotes, con una tirada bastante baja. Cabría esperar que la recopilación de 2012 incluyera los mismos escritos que la de 2004, más los publicados desde entonces. Pues no es exactamente así, con lo que mejor compararlas punto por punto.
Los escritos marcados en cursiva son los ausentes en la otra. Básicamente, la de 2012 contiene ficción que no aparece en la de 2004, mientras que la de 2004 sí contiene ensayo, género totalmente desaparecido en la de 2012.

Más información sobre algunos de estos relatos en La concha de Gran A'Tuin. Aquí añadimos los enlaces de algunos relatos públicamente disponibles, pero seguro que se nos ha pasado alguno. Avisad en los comentarios si encontráis más relatos legalmente disponibles y actualizamos.

Fuente: lspace.org

Once More* With Footnotes, 2004, NESFA Press, ISBN 978-1886778574

Hollywood Chickens

Doctor Who?

The Hades Business

The Big Store

Twenty Pence with Envelope and Seasonal Greeting

Paperback Writer

Incubust

Final Reward

And Mind the Monoliths

FTB

Theatre of Cruelty (en español aquí)

Introduction: The Unseen University Challenge

2001: The Vision and the Reality

High Tech, Why Tech?

Roots of Fantasy

Introduction: The Wyrdest Link

Thought Progress

The Sea and Little Fishes

Introduction: The Leaky Establishment

Let There Be Dragons

# ifdefDEBUG + “world/enough” + “time”

Foreword: Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable

Thud—A Historical Perspective (en inglés aquí)

Death and What Comes Next (en español aquí)

Neil Gaiman: Amazing Master Conjurer

Introduction: The Ultimate Encyclopedia of Fantasy

Elves Were Bastards

Medical Notes

Sheer Delight

The Orangutans Are Dying

The Ankh-Morpork National Anthem (cantado en inglés aquí)

Alien Christmas

Turntables of the Night

Cult Classic

The Choice Word

Whose Fantasy Are You?

No Worries

Troll Bridge

Faces of Fantasy/On Writing

Imaginary Worlds, Real Stories

The Secret Book of the Dead

Magic Kingdoms

Once and Future

A Word About Hats

Fuente: goodreads.com

A Blink of the Screen, 2012, Doubleday, ISBN 978-0385618984 (Amazon.es)

The Hades Business (1963)

Solution (1964)

The Picture (1965)

The Prince and the Partridge (1968)

Rincemangle, The Gnome of Even Moor (1973)

Kindly Breathe in Short, Think Pants (1976)

The Glastonbury Tales (1977)

There's No Fool Like an Old Fool Found in an English Queue (1978)

Coo, They've Given Me the Bird (1978)

And Mind the Monoliths (1978)

The High Meggas (1986)

Twenty Pence, with Envelope and Seasonal Greeting (1987)

Incubust (1988)

Final Reward (1988)

Turntables of the Night (1989)

#ifdefDEBUG + `world/enough' + `time' (1990)

Hollywood Chickens (1990)

The Secret Book of the Dead (1991)

Once and Future (1995)

FTB (1996)

Sir Joshua Easement: A Biographical Note (2010) (en español aquí)

(Pertenecientes al Mundodisco)
Troll Bridge (1992)
Theatre of Cruelty (1993) (en español aquí)
The Sea and Little Fishes (1998)
The Ankh-Morpork National Anthem (1999) (cantado en inglés aquí)
Medical Notes (2002)
Thud: A Historical Perspective (2002) (en inglés aquí)
A Few Words from Lord Havelock Vetinari (2002)
Death and What Comes Next (2004) (en español aquí)
A Collegiate Casting-out of Devilish Devices (2005) (en inglés aquí)
Minutes of the Meeting to Form the Proposed Ankh-Morpork Federation of Scouts (2007)
The Ankh-Morpork Football Association Hall of Fame playing cards (2009)