"Buenos presagios" revisado para su nueva edición
Acabamos de enterarnos de que la nueva edición de la novela Buenos Presagios, de Pratchett y Neil Gaiman, incluye los cambios que sus autores hicieron al libro en 1996, para su reedición en inglés y su publicación estadounidense. Timun Mas encargó una reedición al hacerse con los derechos del libro, y podemos saber más sobre ella en el blog del revisor, que ha incorporado al texto traducido los cambios de la novela original.
Las modificaciones son menores a lo largo de todo el libro, pero hay una «sección» nueva de setecientas palabras hacia el final, que relata el destino de Warlock, el niño a quien confunden con el Anticristo. En la siguiente portada (obtenida de la librería Estudio en escarlata) la editorial Timun Mas publicita el texto nuevo:
Buenos Presagios se puede comprar en Casa del Libro.
Las modificaciones son menores a lo largo de todo el libro, pero hay una «sección» nueva de setecientas palabras hacia el final, que relata el destino de Warlock, el niño a quien confunden con el Anticristo. En la siguiente portada (obtenida de la librería Estudio en escarlata) la editorial Timun Mas publicita el texto nuevo:
Buenos Presagios se puede comprar en Casa del Libro.
Etiquetas: Castellano, Rústica, Timun Mas
2 Cartas al director:
me lo compré en la feria del libro ^^
¡Pues vaya!, Yo tengo el anterior, ví en La Casa del Libro éste pero pasé de largo, pensando que los textos inéditos eran algún tipo de prólogo... Esperaré a que se pueda bajar desde internet para revisarlo,
me gustó pero tampoco es el libro de mi vida.
Una sonrisa.
Publicar un comentario
<< Volver